如何提高“专业英文文献阅读”能力？

2023-10-25 07:35:40   来源：checkvvip.com

如何提高“专业英文文献阅读”能力？

通过英文文献阅读，可以获得全球最新的研究进展，更深入的理解专业知识，对拓宽视野，提升科研能力，并促进学术交流合作具有重要作用。因此，英文文献阅读能力对于研究生来说是非常重要的。要想不费力地阅读本专业的英文文献，有什么方法呢？

1）先找一本领域内比较经典的中文书籍，仅看某一节感兴趣或与自己相关的内容，然后找一两篇相近的专业英文文献综述认真阅读，不会的单词通过查词典或借助其他工具了解，也许读第一篇文章需要花两天，但过两天读第二遍时，也许只要一天，然后再读第三篇时就只要半天。

2）关注“Science、Nature、Cell”等高级别杂志，每周选择一两篇文章进行阅读，时间有限也要阅读一下这几本期刊中文章标题以及与自己领域相关文章的摘要。这能让你跟踪到领域内重要的发现和进展，了解领域动态。

3）时间充裕的情况下，阅读Science、Nature、Cell等杂志中的新闻及科研论文。先读“News&Views”或“Perspectives”，因为这类导读的文章会提炼问题，对阅读原始论文有很大帮助。

4）具体阅读科研论文时，了解文章的主线逻辑。先读“introduction”部分，然后快速地看一遍Figures。大概知道这条主线之后，再去仔细阅读“results”和“discussion”部分。

5）遇到晦涩难懂的内容先不要深究，一口气快速把文章读完，也许前面的问题后面就有答案。不要因为几个小细节而影响了自己对文章的整体把握。

6）对于自己领域内的文章，一定要精读，特别是与自己课题相关的文章一定要逐字逐句的阅读，理解每一个实验的细节、分析、结论，读懂内化文章，联想到这些实验和结论对自己的课题的影响和启发，提出自己的观点。

7）英文阅读水平的提升是一个循序渐进的过程，平时读得多了，阅读能力不知不觉就上去了，所以，一定要坚持阅读。

8）不要满足于读懂、读透一篇好的论文，优秀的学生会举一反三、通过查找references纵深了解整个领域的历史、现状，并展望该领域未来的可能进展。

9）不要迷信已发表的论文，哪怕是发表在非常好的期刊上的论文。时刻提醒自己：该论文逻辑是否严谨、数据是否可靠、实验证据是否支持结论、你是否能想出更好的实验、你是否可以在此论文的基础上提出新的重要问题？等。。。

Turnitin查重：turnitin.checkvvip.com

iThenticate查重：it.checkvvip.com

论文查重降重综合平台：checkvvip.com 

（checkvvip论文查重系统有万方、维普、源文鉴、Turnitin、iThenticate、早降重等十多个系统，官方授权，权威检测！）